ABC | Volume 113, Nº4, Outubro 2019

Artigo Original Rodrigues et al. Deformação miocárdica pelo speckle tracking Arq Bras Cardiol. 2019; 113(4):737-745 atuais, são poucos os pacientes que não fazem uso de terapia antirretroviral e por isso o grupo de pacientes infectados pelo HIV sem uso de TARV foi menor do que os demais grupos. Sabemos que o speckle tracking é uma técnica que depende de qualidade de imagem e também da experiência do observador em avaliar as principais curvas de deformação miocárdica. Temos observado um grande número de trabalhos que usam o speckle tracking na tentativa de identificar pacientes com disfunção ventricular esquerda subclínica, mas devemos estimular ainda mais pesquisas com um número maior de investigados para entendermos melhor a significância dos achados no prognóstico desses pacientes. Conclusão A técnica do estudo da deformação miocárdica pelo speckle tracking foi capaz de detectar sinais precoces de deterioração da função sistólica miocárdica em pacientes infectados pelo HIV, independentemente do uso ou não de drogas antirretrovirais. Mais estudos são necessários sobre pacientes infectados pelo HIV, para avaliar o significado prognóstico dessas alterações nesses pacientes. Contribuição dos autores Concepção e desenho da pesquisa: Rodrigues RC, Mesquita CT, Setubal S, Azevedo KML. Obtenção de dados: Rodrigues RC, Mesquita CT, Azevedo KML. Análise e interpretação dos dados: Rodrigues RC, Mesquita CT, Setubal S, Moscavitch SD, Azevedo KML. Análise estatística: Rodrigues RC, Mesquita CT, Moscavitch SD, Azevedo KML. Redação do manuscrito: Rodrigues RC, Mesquita CT, Setubal S, Moscavitch SD, Azevedo KML. Revisão crítica do manuscrito quanto ao conteúdo intelectual importante: Rodrigues RC, Mesquita CT, Setubal S, Moscavitch SD, Azevedo KML. Potencial Conflito de Interesse Declaro não haver conflito de interesses pertinentes. Fontes de Financiamento O presente estudo foi parcialmente financiado por CAPES e Ronaldo Campos Rodrigues. Vinculação Acadêmica Este artigo é parte de dissertação de Mestrado de Ronaldo Campos Rodrigues pela Universidade Federal Fluminense (Hospital Universitário Antônio Pedro). Aprovação Ética e consentimento informado Este estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética do Hospital Universitário Antônio Pedro sob o número de protocolo HUAP 159/11. Todos os procedimentos envolvidos nesse estudo estão de acordo com a Declaração de Helsinki de 1975, atualizada em 2013. O consentimento informado foi obtido de todos os participantes incluídos no estudo. 1. There is no room for complacency 53% of all people living with HIV being on antiretroviral therapymeans that another 17million people withHIV are not Lancet.2017;390(10092):333-428. 2. Prendergast BD. HIV and cardiovascular medicine. Heart 2003; 89(7):793‑800 3. Barbaro G. Cardiovascular manifestations of HIV infection. J R Soc Med. 2001;94(8):384-90. 4. Barbaro G, Fisher SD, Pellicelli AM, Lipshultz SE. The expanding role of the cardiologist in the care of HIV infected patients. Heart. 2001;86(4):365-7. 5. Rerkpattanapipat P, Wongpraparut N, Jacobs LE, Kotler MN. Cardiac manifestations of acquired immunodeficiency syndrome. Arch InternMed. 2000;160(5):602-8. 6. Milei J, Grana D, Fernández Alonso G, Matturi L. Cardiac involvement in acquired immunodeficiency syndrome – a review to push action. Clin Cardiol. 1998;21(7):465-72. 7. Liu YW, Tsai WC, Su CT, Lin CC, Chen JH. Evidence of left ventricular systolic dysfunction detected by automated function imaging in patients with heart failure abd preserved left ventricular ejection fraction. J Card Fail. 2009;15(9):782-89. 8. Choi JO, CHOSW, Song YB, Cho SJ, Song BG, Lee SC, Park SW. Longitudinal 2D strain at rest predicts the presence of left main and three vessel coronary artery disease in patients without regional wall motion abnormality. Eur J Echocardiogr. 2009;10(5):695-701. 9. Jurcut R, Wildiers H, Ganame J, D’hooge J, De Backer J, Denys H, et al. Strain rate imaging detects early cardíaca effects of pegylated liposomal Doxorubicin as adjuvant therapy in elderly patients with breast câncer. J Am Soc Echocardiogr. 2008;21(12):1283-89. 10. Hare JL, Brown JK, Leano R, Jenkins C, Woodward N, Marwick TH. Use of myocardial deformation imaging to detect preclinical myocardial dysfunction before conventional measures in patients undergoing breast cancer treatment with trastuzumab. AmHeart J. 2009;158(2):294-301. 11. Barbaro G. Cardiovascular Manifestations of HIV Infection. Circulation. 2002;106(11):1420-5. 12. Lang RM, Bierig M, Devereux RB, Flachskampf FA, Foster E, Pellikka PA, et al . Chamber Quantification Writing Group; American Society of Echocardiography’s Guidelines and Standards Committee; European Association of Echocardiography. Recommendations for chamber quantification: a report from the American Society of Echocardiography’s Guidelines and Standards Committee and the Chamber Quantification Writing Group, developed in conjunction with the European Association of Echocardiography, a branch of the European Society of Cardiology. J Am Soc Echocardiogr. 2005;18(12):1440-63. 13. Mendes L, Silva D, Miranda C, Sá J, Duque L, Duarte N, et al. Impact of HIV infection on cardiac deformation. Rev Port Cardiol. 2014;33(9):501-9. 14. Sims A, Frank L, Cross R, Clauss S, DimockD, Purdy J, et al. Abnormal cardiac strain in children and young adults with HIV acquired in early life. J Am Soc Echocardiogr. 2012;25(7):741-8. 15. Mignot A, Donal E, Zaroui A, Reant P, Salem A, Hamon C, et al. Global Longitudinal Strain as a Major Predictor of Cardiac Events in Patients with Depressed Left Ventricular Function: A Multicenter Study. J Am Soc Echocardiogr. 2010;23(10):1019-24. Referências 744

RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4Mjg=