ABC | Volume 113, Nº6, Dezembro 2019

Artigo Original Leite et al. Apneia obstrutiva do sono e o ecocardiograma Arq Bras Cardiol. 2019; 113(6):1084-1089 Garcia-Rosa ML, Macedo EA, Lagoeiro AJ, Martins WA, Vasques Netto D, Santos CC, Martinez DM; Revisão crítica do manuscrito quanto ao conteúdo intelectual importante: Garcia-Rosa ML, Lagoeiro AJ, Martins WA. Potencial conflito de interesses Declaro não haver conflito de interesses pertinentes. Fontes de financiamento Opresente estudo não teve fontes de financiamento externas. Vinculação acadêmica Este artigo é parte de dissertação de mestrado de Adson Renato Leite pela Universidade Federal Fluminense. Aprovação ética e consentimento informado Este estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética do Hospital Universitário Antônio Pedro sob o número de protocolo 0077.0258.000-10. Todos os procedimentos envolvidos nesse estudo estão de acordo com a Declaração de Helsinki de 1975, atualizada em 2013. O consentimento informado foi obtido de todos os participantes incluídos no estudo. 1. LokeYK,BrownJW,KwokCS,NirubanA,MyintPK.Associationofobstructive sleepapneawithriskofseriouscardiovascularevents:asystematicreviewand meta-analysis. Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2012;5(5):720-8. 2. Drager LF, McEvoy RD, Barbe F, Lorenzi-Filho G, Redline S; INCOSACT Initiative (International Collaboration of Sleep Apnea Cardiovascular Trialists). Sleep apnea and cardiovascular disease: lessons from recent trials and need for team science. Circulation. 2017;136(19):1840-50. 3. Wachter R, Lüthje L, Klemmstein D, Lüers C, Stahrenberg R, Edelmann F, et al. Impact of obstructive sleep apnoea on diastolic function. Eur Respir J. 2013;41(2):376-83. 4. BaguetJP,Barone-RochetteG,TamisierR,LevyP,PépinJL.Mechanismsofcardiac dysfunction in obstructive sleep apnea. Nat Rev Cardiol. 2012;9(12):679-88. 5. Netzer NC, Stoohs RA, Netzer CM, Clark K, Strohl KP. Using the Berlin Questionnaire to identify patients at risk for the sleep apnea syndrome. Ann Intern Med. 1999;131(7):485-91. 6. Chiu HY, Chen PY, Chuang LP, Chen NH, Tu YK, Hsieh YJ, et al. Diagnostic accuracy of the Berlin questionnaire, STOP-BANG, STOP, and Epworth sleepiness scale in detecting obstructive sleep apnea: a bivariate meta- analysis. Sleep Med Rev. 2017 Dec;36:57-70. 7. Bodez D, Damy T, Soulat-Dufour L, Meuleman C, Cohen A. Consequences of obstructive sleep apnoea syndrome on left ventricular geometry and diastolic function. Arch Cardiovasc Dis. 2016;109(8-9):494-503. 8. Jorge AJL, Rosa MLG, Fernandes LCM, Freire MDC, Rodrigues RC, Correia DMS, et al. Heart Failure Prevalence Study among Patients Enrolled in the Family Health Program, Niterói. The DIGITALIS Study: design andmethod. Rev Bras Cardiol. 2011;24(5):320-5. 9. Lang RM, Bierig M, Devereux RB, Flachskampf FA, Foster E, Pellikka PA, et al. Recommendations for chamber quantification. Eur J Echocardiogr. 2006;7(2):79-108. 10. Shahar E,Whitney CW, Redline S, Lee ET, Newman AB, Nieto FJ, et al. Sleep- disordered breathing and cardiovascular disease: cross-sectional results of theSleepHeartHealthStudy.Am JRespirCritCareMed.2001;163(1):19-25 11. Dursunoglu D, Dursunoglu N, Evrengül H, Ozkurt S, Kuru O, Kiliç M, et al. Impact of obstructive sleep apnoea on left ventricular mass and global function. Eur Respir J. 2005;26(2):283-8. 12. Kepez A, Niksarlioglu EY, Hazirolan T Ranci O, Kabul HK, Demir AU, et al. Early myocardial functional alterations in patients with obstructive sleep apnea syndrome. Echocardiography. 2009;26(4):388-96. 13. Shivalkar B, Van de Heyning C, Kerremans M, Rinkevich D, Verbraecken J, De Backer W, et al. Obstructive sleep apnea syndrome: more insights on structural and functional cardiac alterations, and the effects of treatment with continuous positive airway pressure. J Am Coll Cardiol. 2006;47(7):1433-9. 14. ButtM,DwivediG,ShantsilaA,KhairOA,LipGY.Leftventricularsystolicand diastolic function in obstructive sleep apnea: impact of continuous positive airway pressure therapy. Circ Heart Fail. 2012;5(2):226-33. 15. Akar Bayram N, Ciftci B, Durmaz T, Keles T, Yeter E, Akcay M, et al. Effects of continuous positive airway pressure therapy on left ventricular function assessed by tissueDoppler imaging in patients with obstructive sleep apnoea syndrome. Eur J Echocardiogr. 2009;10(3):376-82. 16. Kawanishi Y, Ito T, Okuda N, Emura N, Hayashi T, Futai R, et al. Alteration of myocardial characteristics and function in patients with obstructive sleep apnea. Int J Cardiol. 2009;133(1):129-31. 17. Kim SH, Cho GY, Shin C, Lim HE, Kim YH, Song WH, et al. Impact of obstructive sleep apnea on left ventricular diastolic function. Am J Cardiol. 2008;101(11):1663-8. 18. Alchanatis M, Paradellis G, Pini H, Tourkohoriti G, Jordanoglou J. Left ventricular function in patients with obstructive sleep apnoea syndrome before and after treatment with nasal continuous positive airway pressure. Respiration. 2000;67(4):367-71. 19. Gottlieb DJ, Yenokyan G, Newman AB, O’Connor GT, Punjabi NM, Quan SF, et al. Prospective study of obstructive sleep apnea and incident coronary heart disease and heart failure: the sleep heart health study. Circulation. 2010;122(4):352-60. 20. Usui Y, Takata Y, Inoue Y, Tomiyama H, Kurohane S, Hashimura Y, et al. Severe obstructive sleep apnea impairs left ventricular diastolic function in non-obese men. Sleep Med. 2013;14(2):155-9. 21. Lisi E, Faini A, Bilo G, Lonati LM, Revera M, Salerno S, et al. Diastolic dysfunction in controlled hypertensive patients with mild-moderate obstructive sleep apnea. Int J Cardiol. 2015;187:686-92. 22. Hogg K, Swedberg K, McMurray J. Heart failure with preserved left ventricular systolic function; epidemiology, clinical characteristics, and prognosis. J Am Coll Cardiol. 2004;43(3):317-27. 23. Imai Y, Tanaka N, Usui Y Takahashi N, Kurohane S, Takei Y, et al. Severe obstructive sleep apnea increases left atrial volume independently of left ventricular diastolic impairment. Sleep Breath. 2015;19(4):1249-55. Referências Este é um artigo de acesso aberto distribuído sob os termos da licença de atribuição pelo Creative Commons 1089