ABC | Volume 111, Nº3, Setembro 2018

Artigo Original Kanar et al Função do VD após reabilitação pulmonar Arq Bras Cardiol. 2018; 111(3):375-381 1. Chen X, Tang S, Liu K, Li Q, Kong H, Zeng X, et al. Therapy in stable chronic obstructive pulmonary disease patients with pulmonary hypertension: a systematic review and meta-analysis. J Thorac Dis. 2015;7(3):309-19. 2. Rudski LG, LaiWW, Afilalo J, Hua L, HandschumacherMD, Chandrasekaran K, et al. Guidelines for the Echocardiographic Assessment of the Right Heart in Adults: A Report from the American Society of Echocardiography: Endorsed by the European Association of Echocardiography, a registered branch of the European Society of Cardiology, and the Canadian Society of Echocardiography. J Am Soc Echocardiogr. 2010;23(7):685-713. 3. Rice JL, Stream AR, Fox DL, Geraci MW, Vandivier RW, Dorosz JL, et al. Speckle tracking echocardiography to evaluate for pulmonary hypertension in chronic obstructive pulmonary disease. COPD. 2016, 13(5):595-600. 4. Vitarelli A, Mangieri E, Terzano C, Gaudio C, Salsano F, Rosato E, et al. Three- dimensionalechocardiographyand2D-3Dspeckle-trackingimaginginchronic pulmonaryhypertension:diagnosticaccuracyindetectinghemodynamicsigns of right ventricular (RV) failure. J AmHeart Assoc. 2015;4(3):e001584. 5. Troosters T, Casaburi R, Gosselink R, Decramer M. Pulmonary rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2005;172(1):19-38. 6. Cuttica MJ, Kalhan R, Shlobin OA, Ahmad S, Gladwin M, Machado RF, et al. Categorization and impact of pulmonary hypertension in patients with advanced COPD. Respir Med. 2010;104(12):1877-82. 7. Han MK, McLaughlin VV, Criner GJ, Martinez FJ. Pulmonary diseases and the heart. Circulation. 2007;116(25):2992-3005. 8. Caminiti G, Cardaci V, Conti V, D’Antoni V, Murugesan J, Battaglia D, et al. Right ventricular systolic dysfunction is related to exercise intolerance in patients with chronic obstructive pulmonary disease. J CardiopulmRehabil Prev. 2015;35(1):70-4. 9. CutticaMJ, Shah SJ, Rosenberg SR, Orr R, Beussin L, Dematte JE, et al. Right heart structural changes are independently associatedwith exercise capacity in non-severe COPD. PLoS One. 2011, 6(12):e29069. 10. ATS Committee on Proficiency Standards for Clinical Pulmonary Function Laboratories. ATS statement: guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166(1):111-7. 11. Caminiti G, Volterrani M, Murugesan J, Baratta P, D’Antoni V, Sposato B, et al. Tricuspid annular plane systolic excursion is related to performance at six minute walking test in patients with heart failure undergoing exercise training. Int j Cardiol. 2013;169(1):91-2. 12. Lang RM, Badano LP, Mor-Avi V, Afilalo J, Armstrong A, Erhande L, et al. Recommendations for cardiac chamber quantification by echocardiography in adults: an update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2015;16(3):233-70. 13. Dandel M, Lehmkuhl H, Knosalla C, Suramelashvii N, Hetzer R. Strain and strain rate imaging by echocardiography – basic concepts and clinical applicability. Curr Cardiol Rev. 2009;5(2):133-48. 14. Pirat B, McCullochML, Zoghbi WA. Evaluation of global and regional right ventricular systolic function in patients with pulmonary hypertension using a novel speckle tracking method. Am J Cardiol. 2006;98(5):699-704. 15. Galiè N, Humbert M, Vachiery JL, Gibs S, Lang I, Torbicki A, et al; ESC Scientific Document Group. 2015 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertensionThe Joint Task Force for the Diagnosis and Treatment of Pulmonary Hypertension of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Respiratory Society (ERS): Endorsed by: Association for European Paediatric and Congenital Cardiology (AEPC), International Society for Heart and Lung Transplantation (ISHLT). Eur Heart J. 2016;37(1):67-119. 16. HildeJM,SkjørtenI,HansteenV,MelsomMN,AtarD,HisdalJ,etal.Assessment of right ventricular afterload in COPD. COPD. 2016;13(2):176-85. 17. Meris A, Faletra F, Conca C, Klersy C, Regoli F, Klimusina J, et al. Timing and magnitude of regional right ventricular function: a speckle tracking- derived strain study of normal subjects and patients with right ventricular dysfunction. J Am Soc Echocardiogr. 2010;23(8):823-31. 18. Focardi M, Cameli M, Carbone SF, Massoni A, De Vito R, Lisi M, et al. Traditional and innovative echocardiographic parameters for the analysis of right ventricular performance in comparison with cardiac magnetic resonance. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2015, 16(1):47-52. 19. Sugiura E, Dohi K, Onishi K, Takamura T, Tsuji A, Ota S, et al. Reversible right ventricular regional non-uniformity quantified by speckle-tracking strain imaging in patients with acute pulmonary thromboembolism. J Am Soc Echocardiogr. 2009;22(12):1353-9. 20. Hardegree EL, Sachdev A, Villarraga HR, Frantz RP, McGoon MD, Kushwaha SS, et al. Role of serial quantitative assessment of right ventricular function by strain in pulmonary arterial hypertension. Am J Cardiol. 2013;111(1):143-8. 21. Motoji Y, Tanaka H, Fukuda Y, Ryo K, Emoto N, Kawai H, et al. Efficacy of right ventricular free-wall longitudinal speckle-tracking strain for predicting long-term outcome in patients with pulmonary hypertension. Circ J. 2013;77(3):756-63. 22. Guendouz S, Rappeneau S, Nahum J, Dubois-Randél JL, Gueret P, Monin JL, et al. Prognostic significance and normal values of 2D strain to assess right ventricular systolic function in chronic heart failure. Circ J. 2012;76(1):127-36. 23. Tanaka Y, Hino M, Mizuno K, Gemma A. Evaluation of right ventricular function in patients with COPD. Respir Care. 2013;58(5):816-23. 24. Carlsson M, Ugander M, Heiberg E, Arheden A. The quantitative relationship between longitudinal and radial function in left, right, and total heart pumping in humans. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2007;293(1):H636-44. 25. Helle-Valle T, Crosby J, Edvardsen T, Lyseggen E, Amundsen BH, Smith HJ, et al. New noninvasive method for assessment of left ventricular rotation. Circulation. 2005;112(20):3149-56. Referências Este é um artigo de acesso aberto distribuído sob os termos da licença de atribuição pelo Creative Commons 381