ABC | Volume 110, Nº6, Junho 2018

Artigo Original Soares et al Risco cardiovascular em uma população indígena Arq Bras Cardiol. 2018; 110(6):542-550 Fontes de financiamento O presente estudo foi financiado pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico – CNPq (Proc. 476347/2007-6) e pela Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo – FAPESP (Proc. 2010/05634-0). Vinculação acadêmica Este artigo é parte de tese de Doutorado de Luana Padua Soares pela Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo. Aprovação ética e consentimento informado Este estudo foi aprovado pela ComissãoNacional de Ética em Pesquisa (CONEP) sob o número de Parecer 598/2008 (Registro CONEP 14914 / Processo no 25000.103891/2008-41). Todos os procedimentos envolvidos nesse estudo estão de acordo com a Declaração de Helsinki de 1975, atualizada em 2013. O consentimento informado foi obtido de todos os participantes incluídos no estudo. 1. Simão AF, Precoma DB, Andrade JP, Correa Fº H, Saraiva JF, Oliveira GM, et al; Sociedade Brasileira de Cardiologia. [I Brazilian Guidelines for cardiovascular prevention]. Arq Bras Cardiol. 2013;101(6 Suppl 2):1-63. 2. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Análise de Situação de Saúde. Plano de ações estratégicas para o enfrentamento das doenças crônicas não transmissíveis (DCNT) no Brasil 2011-2022. Brasília; 2011. 3. GrundySM,BaladyGJ,CriquiMH,FletcherG,GreenlandP,HiratzkaLF,etal. Primary prevention of coronary heart disease: guidance fromFramingham: a statement for healthcare professionals from the AHA task force on risk reduction. Circulation. 1998;97(18):1876-87. 4. Coimbra Jr CE, Flowers NM, Salzano FM, Santos RV. The Xavante in Transition: Health, Ecology and Bioanthropology in Central Brazil. Ann Arbor: University of Michigan Press; 2002. 5. Santos RV, Cardoso AM, Garnelo L, Coimbra Jr CE, Chaves MB. Saúde dos povos indígenas e políticas públicas no Brasil. In: Escorel S, Lobato LV, Noronha JC, Carvalho AI. (Org.). Políticas e Sistema de Saúde no Brasil. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz; 2008. p. 1035-56. 6. Brasil, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. (IBGE). Censo Demográfico 2010 – Características gerais dos indígenas. Rio de Janeiro; 2010. p.1- 245. 7. World Health Organization. (WHO). Obesity: preventing and managing the global epidemic. Report of a World Health Organization Consultation. Geneva; 2000. p. 252. (WHOObesity Technical Report Series, n. 284). 8. Castelli WP, Abbott RD, McNamara PM. Summary estimates of cholesterol used to predict coronary heart disease. Circulation. 1983;67(4):730-4. 9. HanakV,Munoz J,Teague J,StanleyA Jr,BittnerV.Accuracyofthetriglyceride to high-density lipoprotein cholesterol ratio for prediction of the low-density lipoprotein phenotype B. Am J Cardiol. 2004;94(2):219-22. 10. Walldius G, Jungner I. Apolipoprotein B and apolipoprotein A-I: risk indicators of coronary heart disease and targets for lipid-modifying therapy. J Intern Med. 2004;255(2):188-205. 11. D’Agostino RB Sr, Vasan RS, Pencina MJ, Wolf PA, Cobain M, Massaro JM, et al. General cardiovascular risk profile for use in primary care: the FraminghamHeart Study. Circulation. 2008;117(6):743-53. 12. Lemieux I, Pascot A, Coullard C, Lamarche B, Tchernof A, Almeras N, et al. Hypertrigliceridemic waist: a marker of the atherogenic metabolic triad (Hyperinsulinemia; hyperapolipoprotein B; small, dense LDL) in men? Circulation. 2000;102(2):179-84. 13. Xavier HT, Izar MC, Faria Neto JR, Assad MH, Rocha VZ, Sposito AC, et al; Sociedade Brasileira de Cardiologia. [V Brazilian Guidelines on Dyslipidemias and Prevention of Atherosclerosis]. Arq Bras Cardiol. 2013;101(4 Suppl 1):1-20. 14. Pearson TA, Mensah GA, Alexander RW, Anderson JL, Cannon RO, Criqui M, et al. Markers of inflammation and cardiovascular disease: Application to clinical and public health practice: A statement for healthcare professionals fromtheCenters forDiseaseControlandPreventionandtheAmericanHeart Association. Circulation. 2003;107(3):499-511. 15. Lipschitz DA. Screening for nutritional status in the elderly. Prim Care. 1994;21(1):55-67. 16. WorldHealthOrganization. (WHO). Definition, diagnosis and classification of diabetes mellitus and its complications: report of a WHO consultation. part 1: diagnosis and classification of diabetes mellitus. Geneva; 1999. 17. Sociedade Brasileira de Cardiologia, Sociedade Brasileira de Hipertensão, Sociedade Brasileira de Nefrologia. VI Diretrizes Brasileiras de hipertensão. Arq Bras Cardiol. 2010;95(1 supl. 1):1-51. 18. Oberman A, Kreisberg RA. Hypertrigliceridemia and coronary heart disease. J Clin Endocrinol Metab. 2000;85(6):2089-112. 19. Rocha AK, Bós AJ, Huttner E, Machado DC. Prevalence of metabolic syndrome in indigenous people over 40 years of age in Rio Grande do Sul, Brazil. Rev Panam Salud Publica. 2011;29(1):41-5. 20. Santos KM, Tsutsui ML, Galvão PP, Mazzucchetti L, Rodrigues D, Gimeno SG. Degree of physical activity and metabolic syndrome: a cross-sectional study among the Khisêdjê group in the Xingu Indigenous Park, Brazil. Cad Saude Publica. 2012; 28 (12):2327-38. 21. Walldius G, Jungner I. The apoB/apoA-I ratio: a strong, new risk factor for cardiovascular disease and a target for lipid-lowering therapy - a review of the evidence. J Intern Med. 2006;259(5):493-519. 22. Lima LM, CarvalhoMG, Sousa MO. Apo B/apo A-I ratio and cardiovascular risk prediction. Arq Bras Cardiol. 2007;88(6):e187-90. 23. Zalesin KC, Franklin BA, Miller WM, Peterson ED, McCullough PA. Impact of obesity on cardiovascular disease. Endocrinol Metab Clin North Am. 2008;37(3):663-84. 24. Brasil. Ministério da Saúde – Fundação Nacional de Saúde (FUNASA). Inquérito nacional de saúde e nutrição dos povos indígenas. Relatório Final. Brasília; 2009. 25. Salvo VL, Rodrigues D, Baruzzi RG, Pagliaro H, Gimeno SG. Metabolic and anthropometric profile of Suyá. Xingu Indigenous Park, Central Brazil. Rev Bras Epidemiol. 2009;12(3):458-68. 26. Lourenço AE, Santos RV, Orellana JD, Coimbra CE Jr. Nutrition transition in Amazonia: obesity and socioeconomic change in the Suruí Indians from Brazil. Am J Hum Biol. 2008;20(5):564-71. Referências 549