ABC | Volume 110, Nº5, May 2018

Original Article Oliveira et al Exercise in acute heart failure Arq Bras Cardiol. 2018; 110(5):467-475 10. Ezekowitz JA, Hernandez AF, O’Connor CM, Starling RC, Proulx G, Weiss MH, et al. Assessment of dyspnea in acute decompensated heart failure: insights fromASCEND-HF (Acute Study of Clinical Effectiveness of Nesiritide inDecompensatedHeartFailure)onthecontributionsofpeakexpiratoryflow. J AmColl Cardiol. 2012;59(16):1441-8. doi: 10.1016/j.jacc.2011.11.061. 11. Kee K, NaughtonMT. Heart failure and the lung. Circ J. 2010;74(12):2507- 16. egdoi: https://doi.org/10.1253/circj.CJ-10-0869 12. Acosta B, DiBenedetto R, Rahimi A, Acosta MF, Cuadra O, Van Nguyen A, et al. Hemodynamic effects of noninvasive bilevel positive airway pressure on patientswithchroniccongestiveheart failurewithsystolicdysfunction.Chest. 2000;118(4):1004-9. doi: https://doi.org/10.1378/chest.118.4.1004. 13. Tallman TA, Peacock WF, Emerman CL, et al. Noninvasive ventilation outcomes in 2,430 acute decompensated heart failure patients: an ADHERE Registry Analysis. Acad Emerg Med. 2008;15(4):355-62. doi: 10.1111/j.1553-2712.2008.00059.x. 14. Sperandio PA, Borghi-Silva A, Barroco A, Nery LE, Almeida DR, Neder JA. Microvascular oxygen delivery-to-utilizationmismatch at the onset of heavy- intensity exercise in optimally treated patients with CHF. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2009;297(5):H1720-8. doi: 10.1152/ajpheart.00596.2009. 15. Sperandio PA, Oliveira MF, Rodrigues MK, Berton DC, Treptow E, Nery LE, et al. Sildenafil improves microvascular O2 delivery-to-utilizationmatching and accelerates exercise O2 uptake kinetics in chronic heart failure. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2012;303(12):H1474-80. doi: 10.1152/ ajpheart.00435.2012. 16. Borghi-Silva A, Carrascosa C, Oliveira CC, Barroco AC, Berton DC, Vilaça D, et al. Effects of respiratory muscle unloading on leg muscle oxygenation and blood volume during high-intensity exercise in chronic heart failure. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2008;294(6):H2465-72. doi: 10.1152/ ajpheart.91520.2007. 17. O’Donnell DE, D’Arsigny C, Raj S, Abdollah H, Webb KA. Ventilatory assistance improves exercise endurance in stable congestive heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 1999;160(6):1804-11. doi: 10.1164/ ajrccm.160.6.9808134. 18. Burtin C, Clerckx B, Robbeets C, Ferdinande P, Langer D, Troosters T, et al. Early exercise in critically ill patients enhances short-term functional recovery. Crit Care Med. 2009;37(9):2499-505. doi: 10.1097/ CCM.0b013e3181a38937. 19. Morris PE, Goad A, Thompson C, Taylor K, Harry B, Passmore L, et al. Early intensive care unit mobility therapy in the treatment of acute respiratory failure. Crit Care Med. 2008;36(8):2238-43. doi: 10.1097/ CCM.0b013e318180b90e. 20. Seymour JM, Moore L, Jolley CJ,Ward K, Creasey J, Steier JS, et al. Outpatient pulmonary rehabilitation following acute exacerbations of COPD. Thorax. 2010;65(5):423-8. doi: 10.1136/thx.2009.124164. 21. PuhanMA, ScharplatzM, Troosters T, Steurer J. Respiratory rehabilitation after acuteexacerbationofCOPDmayreduceriskforreadmissionandmortality--a systematicreview.RespirRes.2005Jun8;6:54.doi:10.1186/1465-9921-6-54. 22. Experience from controlled trials of physical training in chronic heart failure. Protocol and patient factors in effectiveness in the improvement in exercise tolerance. European Heart Failure Training Group. Eur Heart J. 1998;19(3):466-75. PMID: 9568451 23. Borg GA. Psychophysical bases of perceived exertion. Med Sci Sports Exerc. 1982;14(5):377-81. PMID: 7154893. 24. McMurray JJ, Adamopoulos S, Anker SD, Auricchio A, Böhm M, Dickstein K, et al; ESC Committee for Practice Guidelines. ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2012: The Task Force for the Diagnosis and Treatment of Acute and Chronic Heart Failure 2012 of the European Society of Cardiology. Developed in collaborationwith the Heart Failure Association (HFA) of the ESC. Eur Heart J. 2012;33(14):1787-847. doi: 10.1093/eurheartj/ehs104. Erratum in: Eur Heart J. 2013 Jan;34(2):158. 25. Gray A, Goodacre S, Newby DE, Masson M, Sampson F, Nicholl J; 3CPO Trialists. Noninvasive ventilation in acute cardiogenic pulmonary edema. N Engl J Med. 2008;359(2):142-51. doi: 10.1056/NEJMoa0707992. 26. Neder JA, Andreoni S, Lerario MC, Nery LE. Reference values for lung function tests. II. Maximal respiratory pressures and voluntary ventilation. Braz J Med Biol Res. 1999;32(6):719-27. doi: http://dx.doi.org/10.1590/ S0100-879X1999000600007. 27. ATS Committee on Proficiency Standards for Clinical Pulmonary Function Laboratories. ATS statement: guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166(1):111-7. doi: 10.1164/ ajrccm.166.1.at1102. 28. Groehs RV, Antunes-Correa LM, Nobre TS, Alves MJ, Rondon MU, Barreto AC, et al. Muscle electrical stimulation improves neurovascular control and exercise tolerance in hospitalised advanced heart failure patients. Eur J Prev Cardiol. 2016;23(15):1599-608. doi: 10.1177/2047487316654025. 29. Bittner V. Determining prognosis in congestive heart failure: role of the 6-minute walk test. AmHeart J. 1999;138(4 Pt 1):593-6. doi: http://dx.doi . org/10.1016/S0002-8703(99)70166-3. 30. Naughton MT, Rahman MA, Hara K, Floras JS, Bradley TD. Effect of continuous positive airway pressure on intrathoracic and left ventricular transmural pressures in patients with congestive heart failure. Circulation. 1995;91(6):1725-31. doi: https://doi.org/10.1161/01.CIR.91.6.1725. 31. Dempsey JA, Romer L, Rodman J, Miller J, Smith C. Consequences of exercise-induced respiratory muscle work. Respir Physiol Neurobiol. 2006;151(2-3):242-50. doi: 10.1016/j.resp.2005.12.015. 32. Poole DC, Hirai DM, Copp SW, Musch TI. Muscle oxygen transport and utilization in heart failure: implications for exercise (in)tolerance. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2012;302(5):H1050-63. doi: 10.1152/ ajpheart.00943.2011. 33. Oliveira MF, Zanussi G, Sprovieri B, Lobo DM, Mastrocolla LE, Umeda II, et al. Alternatives to aerobic exercise prescription in patients with chronic heart failure. Arq Bras Cardiol. 2016;106(2):97-104. doi: 10.5935/ abc.20160014. 474